Дорогие последователи Вечного Учения Бон во всем мире. Уже несколько дней Его Святейшество Йонгдзин Лопон Ринпоче болеет и в настоящий момент находится на лечении в больнице. По сердечным советам Его Святейшества Менри Тридзин Ринпоче и Шенси Ринпоче необходимо как можно больше выполнять практики Долгой жизни, подношения Ганапуджи Тегла Мебар, Царицы Бытия Сипа Гьялмо, Миду, Абсе и Гьялпо Шелтраб, все эти ритуалы проводятся в настоящий момент в нашем монастыре. Мы просим всех последователей Учения так же присоединиться к нам, читая как можно больше мантру долгой жизни или выполняя любые ритуалы и практики, которые вы считаете подходящими. Сердечно просим всех о молитвах! Его Святейшество Досточтимый Владыка трона Менри. 29 июня 2021 года.

༄་། འཛམ་གླིང་གང་སར་བཞུགས་པའི་གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་ལ་ཆེད་ཞུ།ཉེ་ཆར་ཉིན་ཤས་སྔོན་ནས་༧སྐྱབས་རྗེ་ཡོངས་འཛིན་རིན་པོ་མཆོག་སྐུ་གཟུགས་ཅུང་ཟད་བདེ་མིན་ལ་བརྟེན་སྨན་ཁང་དུ་སྨན་བཅོས་ཞུ་བཞིན་ཡོད་ཅིང་། ༧སྐྱབས་རྗེ་སྨན་རིའི་ཁྲི་འཛིན་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་དང་སྐྱབས་རྗེ་གཤེན་རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་གཉིས་ལ་ཐུགས་བརྟག་ཞུས་འབྲས་སུ་སྟག་ལ་དང་སྲིད་རྒྱལ་དྲེའུ་དམར་དང་མ་བདུད་བཙན་རྒྱལ་གྱི་ཚོགས་དང་ཚེ་སྒྲུབ་གང་མང་གསོག་སྒྲུབ་གནང་དགོས་བཀའ་ཕེབས་བཞིན་འདི་དགོན་ནས་སྒྲུབ་བཞིན་ཡོད། དད་ལྡན་མང་ཚོགས་ནས་ཀྱང་༧སྐྱབས་རྗེ་མཆོག་གི་ཞབས་བརྟན་ཚེ་སྒྲུབ་གང་མང་དང་དེ་མིན་ཞབས་བརྟན་དང་དགེ་སྒྲུབ་རང་ནུས་གང་ལྕོགས་གནང་སྐྱོང་ཡོང་བ་མཁྱེན་མཁྱེན་མཁྱེན།༧དཔལ་ལྡན་ཁྲི་བརྟན་ནོར་བུ་རྩེའི་འདུས་སྤྱི་ནས་༢༠༢༡ཟླ་༦ཚེས་༢༩ལ་ཕུལ།
Dear All the Bon Sanghas around the world,The entire Triten Norbutse monastic community would like to let you know that H. E. Yongdzin Lopon Rinpoche has been unwell some since some days. We therefore would like to ask you for your prayers and for his long life. H.H. Menri Tridzin Rinpoche and Shensey Rinpoche advices us to perform long life practice, Ganapuja offerings of Tegla Mebar, Sipa Gyalmo, Midü, Abse, and Gyalpo Sheltrab. Our monastery has been performing the pujas. We request you to join us by reciting long life mantra and engaging any practice you feel appropriate. Thank you!